DICCIONARIO AUTÓCTONO DE ZARZA LA MAYOR

1.- Casualidad.

1.- Vagina.

2.- Ser un castaña = ser un pesado, dar la pelma...

3.- Salir, quedar un día como una castaña = salir, quedar un día buenísimo, espléndido.

1.- Nube, de desarrollo vertical, que presagia tormenta. Se están formando unos castillotes, en poniente, que hay que sacar la palmatoria por si se va la luz.

1.- Se dice del árbol que da, todos los años, abundantes frutos. La parra del corral es castiza (muy productiva).

1.- Ir en cata de = buscar, dirigirse, encaminarse, pretender, procurar por... Voy en cata de Fernando = estoy buscando a Fernando. Voy en cata de la cena = voy a cenar.

1. Catalina revirve: es un dicho sin más connotaciones.

1.- Persona que permanece mucho tiempo sentada o acostada, perezosa, que le cuesta moverse...

1.- Causoliá = casualidad.

1.- Calentura elevada y de poca duración, de origen desconocido, generalmente en los niños. Se dice que después de un causón el niño pega un estirón.(Por eso se llama fiebre del crecimiento)

1.- Hacer cazo = pasar las aceitunas, que se recolectan del suelo, de una mano a la otra con los dedos entreabiertos hacia arriba formando un cazo. Al que esto hacía se le recriminaba pues apañaba menos aceitunas.

1.- Ceclavinero.

1.- Cegato, que ve poco.

1.- Aceña.

1.- Ciencia. (Otro caso más de omisión de la vocal cerrada en el diptongo, como en pacencia por paciencia)

1.- Hierba que sale en un prado que ha quedado reservada.