DICCIONARIO AUTÓCTONO DE ZARZA LA MAYOR

1.- Melocotón.

1.- Se dice de la persona o animal que tiene una enfermedad leve.

1.- Magdalena.

1.- Cualquier enfermedad que ataca a los animales; pero, sobre todo, a las plantas. Es raro el verano que no le entra alguna maliniá a las tomateras.

1.- Comilón, tragón, glotón...

1.- Ubre que no da leche.

1.- Darse trazas y mañas = ingeniárselas, conseguir algo con astucia y perseverancia. Empeñarse en alcanzar un objetivo poniendo mucho afán para ello.

2.- El tío Mañas era un ser irreal en el cuento. Como el tío Mañas no acudía a la llamada del necesitado, éste tuvo que cavilar hasta encontrar una solución a su problema.

1.- Tener cosas de pasado mañana = actuar de manera impensada, decir incongruencias, hacer actos descontrolados, ser irresponsable, no medir las consecuencias de las acciones u omisiones...

1.- Conjunto de cosas indeterminadas juntas y revueltas. Para encontrar lo que me pides tengo que mover toda la mandanga.

1.- Pedir, ofrecer. Le mandó ( pidió ) catorce mil pesetas, al gitano, por el burro; y éste le mandó (ofreció) cincuenta duros. ( Fundamentalmente se usa en las transacciones del chalaneo ).

1.- Sinvergüenza, poco de fiar, mala persona, aprovechado, estafador, vividor...

1.- Jovenzuelo que se dedica a hacer fechorías.

1.- Dejar al manduelo = dejar; sobre todo, a los niños, a su aire, a su libre albedrío, sin vigilancia, solos...Dejar animales al manduelo en una parcela quiere decir que tienen comida y agua suficiente para una temporada y no hay que preocuparse por ellos durante ese tiempo.

1.- Dominador-a, persona que lo quiere disponer todo sin dar posibilidad a los demás.

1.- Se dice de la manga que queda excesivamente grande a quien la porta.