DICCIONARIO AUTÓCTONO DE ZARZA LA MAYOR

1.- Postilla, sangre coagulada y seca que forma una costra en una herida.

1.- Echar y botar (o votar) = maldecir, decir improperios sobre alguien, manifestar un cabreo profiriendo palabras y expresiones malsonantes, expresar insultos, hacer acusaciones sin fundamento, tener la lengua desatada, blasfemar...

1.- Tener los pies (piernas, manos, brazos...) como botes = tener inflamación.

2.- Listo el bote = acabado, dado por finalizado, conseguido...

1.- Romperse el botijo = llover a cántaros, diluviar, caer un aguacero...

1.- Inflamado, afectado por algo. Esta mañana me he levantado con los labios botos.

2.- Sin filo. Antes de desmamonar hay que afilar las hachas que están botas.

1.- Gordo, fofo.

2.- Aprovechado, el que lo quiere todo para sí.

1.- Irse el brasero de picón(u otra fuente de calor) = agotarse en todo o en buena parte.

2.- Pasarse el brasero de picón = encenderse por igual, en todas partes; y dejar de humear y oler.

1.- Ir, estar hecho un brazo de mar = actuar, hablar, comportarse de una manera arrolladora, impetuosa, brava...; muchas veces, sin pensar en las consecuencias de esas actitudes.

1.- Persona de poca agilidad, que está gorda por no hacer ejercicio, que no tiene equilibrio...

2.- Aquello que ocurre de higos a brevas no han de pasar, necesariamente, los diez meses, aproximadamente, que va de una a otra sazón; sino bastante más tiempo. No se usa de brevas a higos para expresar un bimestre; a no ser de forma anecdótica.

3.- Año de brevas, nunca lo veas: este dicho expresa que suele ocurrir que cuando el año es abundante en brevas es malo en cosechas de cereales.

1.- Tirar de la brida = sujetar a alguien que quiere pelea, apaciguar, reconvenir a alguien para que cambie de actitud, censurar las palabras ofensivas de otro...

1.- Estar (o ponerse) la tierra como el bronce = estar la tierra dura, para arar o cavar, como consecuencia de la falta de lluvia.

1.- Viento fuerte que gira y se eleva. La bruja se llevó los papeles por los aires.

2.- Parecer cosa de brujería = no encontrar algo que estaba a la vista, cercano o que se sabía donde estaba, desaparecer algo supuestamente.

1.- Abubilla.

1.- Buche de la pierna = músculo gemelo.

1.- Buey. Parece que se ha comido un bue: se dice cuando se ha comido excesivamente.