DICCIONARIO AUTÓCTONO DE ZARZA LA MAYOR

1.- Andar a ranas = verse en un aprieto o situación comprometida, muchas veces, por ser negligente o atrevido; salir malparado de un asunto.

2.- Salir rana = ser mala persona, no ser de fiar.

3.- En una semana le monta el pez a la rana; y en un mes, le monta la rana al pez: es un refrán referido a la climatología que expresa el cambio de tiempo, del frío (la rana en el fondo), al calor (la rana a la superficie)

4.- Tener cosas de rana muerta = tener ideas descabelladas, ocurrir lo mismo que al que asó la manteca, no tener fundamento en lo dicho, hablar si saber lo que se dice, tener cosas de pasado mañana...

5.- Pescar rana = no haber pescado nada.