1.- Meter a la baila = implicar, involucrar. Si tú quieres discutir con Fulanito, a mí no me metas a la baila.
2.- Baíla = badila.